to je bilo kao da zapalite fitilj dinamita i kažete mu da ne eksplodira.
Bylo to jako zapálit doutnák a říkat dynamitu aby nevybuchl.
Mora se biti jako oprezan da ne eksplodira od vatre.
Až moc. Používá se při hašení vrtů voda? Ne.
Utjeha je, da necete osjetiti bol do sutra navecer dok vam srce ne eksplodira.
Snad vás trochu uteší, že nebudete cítit bolest, teprve zítra vecer, až vám náhle exploduje srdce.
I što se mene tièe, transporti mogu èekati dok sunce ne eksplodira!
Pokud jde o mě, nákladní lodě můžou čekat až do exploze slunce.
Završili smo pretraživanje i otkrili neobièno prigušno polje koje spreèava maglicu da ne eksplodira.
Dokončili jsme plný senzorický průzkum mlhoviny, jenž potvrdil přítomnost neobvyklého pole, mající za následek, že místní nestabilní mlhovina dosud neshořela.
Nije otmeno, ali ne eksplodira kada ga obuèeš.
Není to sice stylový, ale nevybuchne to.
Kad ne eksplodira nuklearna bomba njen elektromagnetski puls ubije bilo kakav izvor struje unutar radijusa eksplozije.
Ale na rozdíl od obyčejné bomby se při detonaci dostanou do okolí elektromagnetické impulzy, které odstaví jakýkoliv zdroj energie v dosahu.
Moraš oèistiti mine, bez da nijedna ne eksplodira.
Máš vyčistit miny, aniž bys nějakou odpálil.
Muzati ga kao kravu dok ne eksplodira u tvoja usta.
Podojit ho jako krávu dokud neexploduje rovnou do krku.
Èak i ako raketa ne eksplodira na meni ovoga puta nema baš puno lijepih naèina da se ovo završi.
I když tahle raketa se mnou nevybuchne, tak stejně není moc možných dobrých konců.
Tvoj ego je toliki da je èudo kako ti glava ne eksplodira.
Tvé ego je tak ohromné, že je zázrak, že ti ještě nevybouchla hlava.
Zaustavim jednu bombu da ne eksplodira i ti misliš da mi možeš vjerovati.
Zastavím výbuch jedné bomby a vy si myslíte, že mi můžete věřit?
Što je vaša zemlja spremna uèiniti da sprijeèi da druga bomba ne eksplodira?
Co vaše země učiní, aby nás ujistila že další bomba nevybuchne u nás?
Bobova lobanja je bila bomba, i moram da smislim naèin da ne eksplodira.
Bobova lebka byla bomba a já musel vymyslet způsob, aby nevybuchla.
Nemože se ukloniti a da ne eksplodira, zato se netrudi uzalud.
Nemůže být odstraněna aniž by vybuchla, tak se ani nesnaž.
Doðe ti da je stisneš dok ne eksplodira.
Člověk má chuť ji zmáčknout až praskne.
Ali, ništa ne eksplodira bez fuzije.
A přece, nic neexploduje bez pojistky.
Trebaš je saèuvati da ne eksplodira, džointom ili neèim.
Musíš něco dělat aby ti nevybuchla, kouříš joint nebo něco...
Ne a da sve ne eksplodira.
Ne bez toho, aniž by vše vyletělo do povětří.
Kao što rekoh, tvoja sestra samo što ne eksplodira.
Jak jsem říkal, tvoje sestra brzo vybuchne vzteky.
Jedan je zarobljen unutar olupine, a ja bih trebao da se uspentram tamo sa šrafcigerom i bakljom i pod uslovom da preživim radijaciju, i brod ne eksplodira dok sam tamo, uradim nešto izuzetno pametno, što inaèe još uvek nisam razradio.
A já tam mám vylézt s šroubovákem a baterkou, doufat, že přežiju radiaci, a že mi celá loď nevybuchne do obličeje, a pak udělat něco chytrýho, na co sem ještě nepřišel.
Zmajev dah ne eksplodira kad neko ugazi na njega veæ kada iskoraèi.
Dračí dech neexploduje hned, když na něj někdo stoupne, ale až když z něj sleze.
Moja ruka dotakne taj panel, ne eksplodira planet, nego cijeli solarni sistem.
Jakmile se má ruka dotkne toho panelu, nevybouchne jen celá planeta, ale celá sluneční soustava!
Koliko ti dodatnih èasova treba dok ti mozak ne eksplodira?
Kolik pokročilých předmětů je potřeba, aby ti explodoval mozek?
Pokušavam da zadržim Afreet da ne eksplodira.
Snažím se zabránit Afreetě, aby ze sebe udělala supernovu.
Tako da ako hoæete da inprovizujete eksploziju iza kamiona u vožnji, držite glavu dole, i ostanite fokusirani, i molite se da ništa ne eksplodira pre nego što mu nije vreme.
Takže když musíš vyrobit improvizovanou bombu v přívěsu náklaďáku, držíš hlavu skloněnou, a zůstáváš soustředěný, a modlíš se, že nic nevybuchne dřív než má.
No uvijek možeš pokušati Peteovu strategiju i ništa ne poduzimati dok ti sve ne eksplodira ravno u facu.
Vždycky se můžeš řídit Peteovou strategií a nedělat nic, dokud se ti to nevrátí i s úroky.
Ali sada se brinem da vam ona vena na vratu ne eksplodira.
Ale teď si dělám starosti o vaši žílu na krku, aby nevybuchla.
U suštini, nešto kao Molotovljev koktel, samo što ne eksplodira.
Takže vlasně děláme něco jako molotovův koktejl. Akorát to nevybouchne.
Teri Ejdson može da ostavi te momke pre nego što Polijev napad ne eksplodira?
než se útok týmu Poly utrhne? -Výborně!
U isto vrijeme, pazite da ne eksplodira dok ih ne ubijem.
Přesně ve stejný čas a udržet je, dokud se nedostanu k ráně.
Ništa ne eksplodira tako kao eksploziv.
Tam není nic, co by mohlo bouchnout jako třaskavina.
Pod pretpostavkom da taj nitrat ne eksplodira prije nego doðeš tamo.
Za předpokladu, že dusičnan nevybuchne dříve, než se tam dostanu.
Koja je poenta ako ne eksplodira u tvojim ustima?
Když ti neexploduje v puse, tak k čemu pak je?
Tako da možeš da treniraš, dižeš tegove, penješ se na aj glupi ambar dok ti srce ne eksplodira, ali nikada nećeš biti brz kao ja.
Klidně si trénuj, zvedej činky, šplhej po stěnách, dokud se ti srdce nezastaví, ale nikdy nebudeš tak rychlý jako já.
Sukobi i nasilje æe rasti, dok ceo klan ne eksplodira i zarati.
Zloba plodí jen další zlobu. Přinese to jen víc násilí a nakonec přivede klan na pokraj války.
Da, al šta ako ne eksplodira veæ uspe.
Jo, ale možná to nevybouchne, může to fungovat.
Kako to da ti glava ne eksplodira u braku s njim?
Jak s ním dokážete žít, aniž by vám vybuchla hlava?
Ako bomba ne eksplodira, pada celi plan.
Když ta bomba nevybouchne, nebude žádná oslava.
Imamo sedam minuta dok gasovod ne eksplodira.
Máme jen sedm minut než vybuchne plynové potrubí.
0.26620602607727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bylo to jako zapálit doutnák a říkat dynamitu aby nevybuchl. 